日前，演员张译现身某电影发布会，毫无避免的被问起好友王宝强近期的离婚事件，尽管一开始拒绝回应但随后还是发表了自己的看法。现年三十多的张译出道多年，饰演多部作品但一直是据红人不红的状态，但是其演技获得了不少肯定，其个人生活也成为网友关注的焦点。
张译谈王宝强离婚接连几天，王宝庆与妻子马蓉之间的离婚事件，闹得沸沸扬扬，随着事情的发酵。网友在声讨的同时，陈思诚和李晨等好友也站出来为王宝强发声，力挺宝强。而身为其好友之一的张译，日前在出席某活动时自然被问及到这个话题
当被问最近有没有联系王宝强，张译一开始是拒绝的，希望大家多问跟电影有关的问题。再被追问，对于王宝强起诉离婚是否感到惊讶？张译还是开了口，不过立场十分中立：“感情是他们自己的事情，在这个事情这么热闹的时候，助威任何一方都是不对的，我只希望宝强尽量把对自己的伤害降到最低，希望他们冷静地为孩子们想一想。”
开口后大概是怕引起负面效果，16日晚间，张译又发了微博，称15日就给王宝强发了微信讲：“需要钱，告诉我。”并对下午的“不发声论”做了详细解释：“一直不想发声，再怎样也是家事，我说支持……还能咋个支持？今天记者会有很多媒体朋友关心，只好简单做了回应。感情这件事，别人最难支持。事件本身很残酷，但是几方当事人无论对错，都在网络舆论的搅动放大之下，经历着更大的一场劫难。恳请朋友们高抬贵手，别做事件失控的推手。盼各方冷静回归理性，希望兄弟能保护好自己，把对自己的伤害能降到最低，尽快平静的处理此事。尤其恳请大家，把对孩子们的伤害降到最低。谢谢大家！”
张译现在的妻子照片俗话讲：戏比人红，这句话最适合张译。如果和身边人提起张译，他们十有八九需要时间反应一下。但如果提到《士兵突击》、《辣妈正传》、《我的团长我的团》、《北京爱情故事》这些热播剧，张译的形象就立刻生动鲜明了起来，不少人就会直呼“原来是他啊！迅速红爆的张译自然也受到很多网友的关注.而除了他的事业之外,也有很多粉丝关心张译的感情生活.而根据网上流传的消息,张译的老婆有两个版本,一个是主持人钱琳琳,一个是同为演员的张佳宁。
据曾经与张译合作过的圈中好友回忆：“张译和钱琳琳似乎是2006年结的婚，很低调，没有铺张。”张译真正的老婆钱琳琳钱琳琳，女，毕业于沈阳音乐学院声乐系，现任中央人民广播电台《九州艺苑》、《汽车旋律》主持人。聪颖秀美的钱琳琳从小就学音乐，1995年她从沈阳音乐学院声乐系毕业，分配到中央人民广播电台做音乐记者，在沈阳和北京的文艺圈颇有知名度。
